{"id":1352,"date":"2022-11-17T17:43:20","date_gmt":"2022-11-17T16:43:20","guid":{"rendered":"https:\/\/ninastaehli.com\/?page_id=1352"},"modified":"2026-03-30T08:51:14","modified_gmt":"2026-03-30T07:51:14","slug":"artist-statement","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ninastaehli.com\/it\/artist-statement\/","title":{"rendered":"circa"},"content":{"rendered":"<div id='av_section_1'  class='avia-section av-8462qg-1ac458af26600b76f4f21d08562ace42 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-0  el_before_av_section  avia-builder-el-first  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><main  role=\"main\" itemprop=\"mainContentOfPage\"  class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-1352'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class='flex_column av-1ws8k8-e49ee3fc16a823ec576f5ad6ae496a30 av_three_fifth  avia-builder-el-1  el_before_av_three_fifth  avia-builder-el-first  first flex_column_div'   ><section  class='av_textblock_section av-lalaw7g1-37c509f31eac374d1867a329576e9ff7'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h3><strong>curriculum vitae<\/strong><\/h3>\n<p>nina staehli cresciuto a cham (zg in svizzera. ancora giovane, staehli \u00e8 andato a sud e si \u00e8 laureato a roma, dal 1983 al 1985, la scuola di recitazione \u201cil cenacolo\u201d di fausto costantini. lei rimase con il teatro fino ai primi anni 2000 con numerose produzioni. dal 1988 al 1992 ha studiato scultura presso la scuola di scultura di walter huerlimann presso l&#039;universit\u00e0 delle arti di zurigo. staehli formazione formazione dal 1997 al 1998 presso l&#039;istituto d&#039;arte g. ballardini di faenza. dal 2008 al 2021 ha lavorato a berlino e, dal 2014 al 2021 aveva il suo studio svizzero di lucerna. met\u00e0 2021 si trasferisce il suo studio a mendrisio, in svizzera, vicino a como e milano.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div><div class='flex_column av-2njghk-2883bcb176445a49226a6baa97cd2f78 av_three_fifth  avia-builder-el-3  el_after_av_three_fifth  avia-builder-el-last  first flex_column_div'   ><section  class='av_textblock_section av-lbupfv27-336c2736cce851626f1863de7491715f'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p class=\"p3\"><a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Nina_St%C3%A4hli\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">wikipedia (in tedesco)<\/a><\/p>\n<p class=\"p3\"><a href=\"https:\/\/recherche.sik-isea.ch\/sik:person-12306179\/in\/sikart:exp\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SIKART lessico dell&#039;arte in svizzera<\/a><\/p>\n<p class=\"p4\"><a href=\"http:\/\/www.imdb.com\/name\/nm6442503\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">internet movie data base<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/ninastaehli\/?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">instagram<\/a><\/p>\n<p>amici con <a href=\"https:\/\/yoshi-moshi.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">yoshi + moshi<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/main><!-- close content main element --><\/div><\/div><div id='av_section_2'  class='avia-section av-3qazoo-c53525a5ba29de160894af4094f0b742 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-5  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-1352'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class='flex_column av-46e4g8-dfbb0d3d38fcfae52a9c9b657725b6a0 av_three_fifth  avia-builder-el-6  avia-builder-el-no-sibling  first flex_column_div'   ><section  class='av_textblock_section av-2869d4-654d64e3bccc963e62999a96885c14e3'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h3><strong>dichiarazione dell&#039;artista<\/strong><\/h3>\n<p>la mia esperienza artistica esplora esistenza, tutta la condizione umana e la societ\u00e0, come se in un laboratorio. la mia ricerca si concentra sulla letteratura, la filosofia, la natura e la storia, cos\u00ec come l&#039;esperienza personale e di viaggio. il mio approccio \u00e8 quello di uno scienziato intensamente impegnato in attivit\u00e0 di ricerca, i cui risultati sono espressi attraverso transmedia arte, che \u00e8, attraverso i diversi media artistici. in questo modo, posso attingere da una vasta gamma di possibilit\u00e0, rifiutando la rigorosa separazione tra arte visiva generi e la promozione di approcci transdisciplinari, cio\u00e8 in contrasto con la scienza, la tecnologia o la filosofia. approcci sperimentali sono quindi una parte essenziale della mia pratica artistica, come sono critici e socio-politico, la riflessione e il dibattito, che si riflettono in arte vissuta come azione e di comunicazione. il mio singole opere artistiche e cicli che pertanto non sono entit\u00e0 isolate, ma un sistema che opera in diverse forme artistiche, creando e sviluppando la mia personale cosmo attraverso la drammaturgia del racconto. nel mio lavoro, non mi permetto di essere legato ad un supporto specifico, come questo avrebbe limitato la mia attivit\u00e0 di ricerca; al contrario, ogni forma artistica coinvolti rende il suo specifico contributo per l&#039;espressione e la comprensione del mio sistema dell&#039;arte. la scultura, il cinema, l&#039;installazione e la pittura di dare sostanza alla mia ricerca, e ogni singola composizione contribuisce in modo distintivo la complessiva narrativa, mentre facendo il suo specifico contributo alla comprensione del patrimonio artistico mondiale narrata.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_3'  class='avia-section av-68wit4-123070717bce3c7e0cbf3ba3999763c1 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-8  el_after_av_section  avia-builder-el-last  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-1352'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class='flex_column av-4s6l6w-d43aeded975a3a75a2dc9941117a4046 av_three_fifth  avia-builder-el-9  avia-builder-el-no-sibling  first flex_column_div'   ><section  class='av_textblock_section av-1wudq0-c9615b2d3864257086162788201e62c9'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h3><strong>studi, premi e residenze<\/strong><\/h3>\n<p><strong>2026<br \/>\n<\/strong>research &amp; residency, bbk, berlin (ger)<br \/>\n<strong>2025<br \/>\n<\/strong>ricerca &amp; artist-in-residence, proyecto&#039;ace, buenos aires (arg)<strong><br \/>\n2023<\/strong><br \/>\nartist in residence con alejandro thornton, buenos aires (arg)<strong><br \/>\n2020\/21<\/strong><br \/>\nresidenza d&#039;artista, fondazione seewald, ascona (ch)<br \/>\n<strong>2020<\/strong><br \/>\nresidenza d&#039;artista, fondazione sciaredo, barbengo (ch)<br \/>\n<strong>2016<\/strong><br \/>\nartista in residenza, la casa di zia lina, isola d&#039;elba (it)<br \/>\n<strong>2014<\/strong><br \/>\n\u201cflex\u201dresidenza usa, rilasciato dal cantone di zug (ch)<br \/>\nartista in residenza, kansas city artisti coalizione, missouri (usa)<br \/>\n<strong>2013<\/strong><br \/>\nartista in residenza, orf III studio tv, vienna (at)<br \/>\n<strong>2011<\/strong><br \/>\nartista in residenza, fonderia sitterwerk, st.gallen (ch)<br \/>\nartista in residenza, la casa di zia lina, isola d&#039;elba (it)<br \/>\n<strong>2007<br \/>\n<\/strong>studio borsa di studio a berlino assegnati dal cantone di zug (ch)<br \/>\n<strong>1999<br \/>\n<\/strong>progetto soggiorni a londra (regno unito) e di tokyo (jpn)<br \/>\n<strong>1997-98<br \/>\n<\/strong>istituto d&#039;. arte g. ballardini, istituto d&#039;arte di faenza (it)<br \/>\n<strong>1988-92<\/strong><br \/>\nuniversit\u00e0 delle arti di zurigo\/ scultore classe di walter huerlimann (ch)<br \/>\n<strong>1991<\/strong><br \/>\nstudio soggiorno a colonia (ger)<br \/>\n<strong>1985-2000<\/strong><br \/>\nprogetti di teatro in svizzera e in italia<br \/>\n<strong>1983-85<\/strong><br \/>\nteatro &amp; scuola di recitazione \u201cil cenacolo\u201d di fausto costantini, roma (it)<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1352","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>about - Nina Staehli<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"artist statement: my artistic experience explores existence, the entire human condition and society as if in a laboratory. my research focuses on literature, philosophy, nature and history, as well as personal experience and travel.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ninastaehli.com\/it\/artist-statement\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"about - Nina Staehli\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"artist statement: my artistic experience explores existence, the entire human condition and society as if in a laboratory. my research focuses on literature, philosophy, nature and history, as well as personal experience and travel.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ninastaehli.com\/it\/artist-statement\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nina Staehli\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nina.staehli.9\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-30T07:51:14+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ninastaehli.com\\\/artist-statement\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ninastaehli.com\\\/artist-statement\\\/\",\"name\":\"about - Nina Staehli\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ninastaehli.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-11-17T16:43:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-30T07:51:14+00:00\",\"description\":\"artist statement: my artistic experience explores existence, the entire human condition and society as if in a laboratory. my research focuses on literature, philosophy, nature and history, as well as personal experience and travel.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ninastaehli.com\\\/artist-statement\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ninastaehli.com\\\/artist-statement\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ninastaehli.com\\\/artist-statement\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ninastaehli.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"about\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ninastaehli.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ninastaehli.com\\\/\",\"name\":\"Nina Staehli\",\"description\":\"Nina Staehli\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ninastaehli.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ninastaehli.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ninastaehli.com\\\/#organization\",\"name\":\"Nina Staehli\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ninastaehli.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ninastaehli.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ninastaehli.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/Nina-Staehli-Yoshi.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ninastaehli.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/Nina-Staehli-Yoshi.jpg\",\"width\":1108,\"height\":991,\"caption\":\"Nina Staehli\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ninastaehli.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/nina.staehli.9\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ninastaehli\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/ninastaehli1\\\/videos\",\"https:\\\/\\\/de.wikipedia.org\\\/wiki\\\/Nina_St\u00e4hli\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"about - Nina Staehli","description":"artist statement: my artistic experience explores existence, the entire human condition and society as if in a laboratory. my research focuses on literature, philosophy, nature and history, as well as personal experience and travel.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ninastaehli.com\/it\/artist-statement\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"about - Nina Staehli","og_description":"artist statement: my artistic experience explores existence, the entire human condition and society as if in a laboratory. my research focuses on literature, philosophy, nature and history, as well as personal experience and travel.","og_url":"https:\/\/ninastaehli.com\/it\/artist-statement\/","og_site_name":"Nina Staehli","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nina.staehli.9","article_modified_time":"2026-03-30T07:51:14+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ninastaehli.com\/artist-statement\/","url":"https:\/\/ninastaehli.com\/artist-statement\/","name":"about - Nina Staehli","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ninastaehli.com\/#website"},"datePublished":"2022-11-17T16:43:20+00:00","dateModified":"2026-03-30T07:51:14+00:00","description":"artist statement: my artistic experience explores existence, the entire human condition and society as if in a laboratory. my research focuses on literature, philosophy, nature and history, as well as personal experience and travel.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ninastaehli.com\/artist-statement\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ninastaehli.com\/artist-statement\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ninastaehli.com\/artist-statement\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/ninastaehli.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"about"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ninastaehli.com\/#website","url":"https:\/\/ninastaehli.com\/","name":"Nina Staehli","description":"Nina Staehli","publisher":{"@id":"https:\/\/ninastaehli.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ninastaehli.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ninastaehli.com\/#organization","name":"Nina Staehli","url":"https:\/\/ninastaehli.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/ninastaehli.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ninastaehli.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Nina-Staehli-Yoshi.jpg","contentUrl":"https:\/\/ninastaehli.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Nina-Staehli-Yoshi.jpg","width":1108,"height":991,"caption":"Nina Staehli"},"image":{"@id":"https:\/\/ninastaehli.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/nina.staehli.9","https:\/\/www.instagram.com\/ninastaehli\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/ninastaehli1\/videos","https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Nina_St\u00e4hli"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ninastaehli.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1352","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ninastaehli.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ninastaehli.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ninastaehli.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ninastaehli.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1352"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ninastaehli.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1352\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ninastaehli.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1352"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}